{"id":230,"date":"2015-10-04T13:45:20","date_gmt":"2015-10-04T11:45:20","guid":{"rendered":"http:\/\/site-de-paroisse.fr\/wp\/?post_type=ctc_sermon&#038;p=230"},"modified":"2017-09-17T19:02:45","modified_gmt":"2017-09-17T17:02:45","slug":"veni-creator","status":"publish","type":"ctc_sermon","link":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/multimedia\/veni-creator\/","title":{"rendered":"Apprendre le Veni creator"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Veni Creator by Gr\u00e9gory Turpin\" width=\"500\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F252928652&#038;show_artwork=true&#038;maxheight=750&#038;maxwidth=500\"><\/iframe><br \/>\nGr\u00e9gory Turpin, <em>Mes Racines, Les plus beaux chants chr\u00e9tiens d&#8217;hier et d&#8217;aujourd&#8217;hui,<br \/>\n<\/em>\u00a9 2014 Decca Records France<\/p>\n<h2>Texte du Veni creator en latin et en fran\u00e7ais<\/h2>\n<table class=\"wikitable\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Latin<\/th>\n<th>Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<dl>\n<dd>Veni, creator Spiritus,<\/dd>\n<dd>Mentes tuorum visita,<\/dd>\n<dd>Imple superna gratia<\/dd>\n<dd>Quae tu creasti pectora.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Qui diceris Paraclitus,<\/dd>\n<dd>Altissimi donum Dei,<\/dd>\n<dd>Fons vivus, ignis, caritas<\/dd>\n<dd>Et spiritalis unctio.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Tu septiformis munere,<\/dd>\n<dd>Digitus paternae dexterae,<\/dd>\n<dd>Tu rite promissum Patris,<\/dd>\n<dd>Sermone ditans guttura.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Accende lumen sensibus,<\/dd>\n<dd>Infunde amorem cordibus,<\/dd>\n<dd>Infirma nostri corporis<\/dd>\n<dd>Virtute firmans perpeti.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Hostem repellas longius<\/dd>\n<dd>Pacemque dones protinus;<\/dd>\n<dd>Ductore sic te praevio<\/dd>\n<dd>Vitemus omne noxium.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Per te sciamus da Patrem,<\/dd>\n<dd>Noscamus atque Filium;<\/dd>\n<dd>Teque utriusque Spiritum<\/dd>\n<dd>Credamus omni tempore.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Deo Patri sit gloria,<\/dd>\n<dd>Et Filio, qui a mortuis<\/dd>\n<dd>Surrexit, ac Paraclito<\/dd>\n<dd>In saeculorum saecula.<\/dd>\n<dd>Amen.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/td>\n<td>\n<dl>\n<dd>Viens, Esprit Cr\u00e9ateur,<\/dd>\n<dd>Visite l&#8217;esprit de tes fid\u00e8les,<\/dd>\n<dd>Emplis de la gr\u00e2ce d&#8217;En-Haut<\/dd>\n<dd>Les c\u0153urs que tu as cr\u00e9\u00e9s.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Toi qu&#8217;on nomme le Consolateur,<\/dd>\n<dd>Le don du Dieu tr\u00e8s-Haut,<\/dd>\n<dd>La source vivante, le Feu, la Charit\u00e9,<\/dd>\n<dd>L&#8217;Onction spirituelle.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Toi l&#8217;Esprit au sept dons,<\/dd>\n<dd>Le doigt de la droite paternelle,<\/dd>\n<dd>Tu es sa solennelle promesse,<\/dd>\n<dd>Enrichissant notre gorge par la parole.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Fais jaillir la lumi\u00e8re dans notre intelligence,<\/dd>\n<dd>R\u00e9pands l&#8217;amour dans notre c\u0153ur,<\/dd>\n<dd>Soutiens la faiblesse de notre corps<\/dd>\n<dd>Par ton \u00e9ternelle vigueur\u00a0!<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Repousse au loin l&#8217;Ennemi,<\/dd>\n<dd>Donne-nous la paix sans d\u00e9lai\u00a0;<\/dd>\n<dd>Que sous ta conduite qui nous ouvre la voie,<\/dd>\n<dd>nous \u00e9vitions toute nuisance.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Fais que par toi nous connaissions le P\u00e8re<\/dd>\n<dd>Et d\u00e9couvrions le Fils,<\/dd>\n<dd>Et qu&#8217;en toi, leur commun Esprit,<\/dd>\n<dd>Nous croyions en tout temps.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dd>Gloire soit \u00e0 Dieu le P\u00e8re,<\/dd>\n<dd>Au Fils ressuscit\u00e9 des morts,<\/dd>\n<dd>\u00c0 l&#8217;Esprit Saint Consolateur,<\/dd>\n<dd>Dans les si\u00e8cles des si\u00e8cles.<\/dd>\n<dd>Amen.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Le contenu du CD<\/h2>\n<ul class=\"tracklist-left\">\n<li>01 &#8211; Laudate Dominum<\/li>\n<li>02 &#8211; All\u00e9luia<\/li>\n<li>03 &#8211; Les anges dans nos campagnes<\/li>\n<li>04 &#8211; Douce nuit<\/li>\n<li>05 &#8211; \u00d4 prends mon \u00e2me<\/li>\n<li>06 &#8211; Mon P\u00e8re, je m\u2019abandonne \u00e0 toi<\/li>\n<li>07 &#8211; Peuple fid\u00e8le<\/li>\n<li>08 &#8211; Notre P\u00e8re<\/li>\n<li>09 &#8211; Trouver dans ma vie ta pr\u00e9sence<\/li>\n<li>10 &#8211; \u00c0 toi la gloire<\/li>\n<li>11 &#8211; Veni creator<\/li>\n<li>12 &#8211; Psaume de la cr\u00e9ation<\/li>\n<li>13 &#8211; B\u00e9nis le Seigneur<\/li>\n<li>14 &#8211; Amazing Grace<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Acheter le CD sur Amazon<\/h2>\n<pre><a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/gp\/product\/B00OR54OUQ\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creative=6746&amp;creativeASIN=B00OR54OUQ&amp;linkCode=as2&amp;tag=bonnenouvel0e-21\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ws-eu.amazon-adsystem.com\/widgets\/q?_encoding=UTF8&amp;ASIN=B00OR54OUQ&amp;Format=_SL160_&amp;ID=AsinImage&amp;MarketPlace=FR&amp;ServiceVersion=20070822&amp;WS=1&amp;tag=bonnenouvel0e-21\" border=\"0\" \/><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: none !important; margin: 0px !important;\" src=\"http:\/\/ir-fr.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=bonnenouvel0e-21&amp;l=as2&amp;o=8&amp;a=B00OR54OUQ\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/pre>\n<h2><a href=\"http:\/\/www.gregoryturpin.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le site de Gr\u00e9gory Turpin<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gregoryturpin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-2147 noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2147\" data-permalink=\"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/multimedia\/veni-creator\/gregoryturpin\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2015\/10\/GregoryTurpin.jpg?fit=1099%2C733&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1099,733\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Lionel Bernardi&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 5DS R&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1458581381&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Clap Prod&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"GregoryTurpin\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2015\/10\/GregoryTurpin.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2015\/10\/GregoryTurpin.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-2147 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2015\/10\/GregoryTurpin.jpg?resize=1099%2C733&#038;ssl=1\" alt=\"GregoryTurpin\" width=\"1099\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2015\/10\/GregoryTurpin.jpg?w=1099&amp;ssl=1 1099w, https:\/\/i0.wp.com\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2015\/10\/GregoryTurpin.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2015\/10\/GregoryTurpin.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2015\/10\/GregoryTurpin.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Psaume 94, invitatoire de l&#8217;office des Laudes<br \/>\n\u00a9 Communaut\u00e9 des B\u00e9atitudes, par G. Croissant, R\u00e9f CD : MU01001, 2003<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2017,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","ctc_sermon_book":[59],"ctc_sermon_series":[228],"ctc_sermon_speaker":[],"ctc_sermon_tag":[110,109],"class_list":["post-230","ctc_sermon","type-ctc_sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ctc_sermon_topic-chant","ctc_sermon_topic-foi-2","ctc_sermon_topic-louanges","ctc_sermon_book-psaumes","ctc_sermon_series-autres","ctc_sermon_tag-joie","ctc_sermon_tag-louange","ctfw-has-image"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon\/230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ctc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon\/230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ctc_sermon_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_book?post=230"},{"taxonomy":"ctc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_series?post=230"},{"taxonomy":"ctc_sermon_speaker","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_speaker?post=230"},{"taxonomy":"ctc_sermon_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisses-sarreguemines.fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctc_sermon_tag?post=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}